SUGINOI Hotel＆Resort（スギノイホテルアンドリゾート）

創業70年“伝統のサービス”と“良心価格”でみなさまの大事な1日を最高の1日に

大分の食材をふんだんに使用した婚礼料理。キャビアやフォアグラ、アワビなどの高級食材で大切なゲストをおもてなし。青い海と空、別府の町並みが広がる絶景のパノラマビューの中で最高の1日を体験してください！

8/26限定　SUGINOI WEDDING COLLECTION 【ドレスショー＆デザート試食】

模擬挙式
BIGフェア
週末開催フェア

無料
予約優先

8/10（金）～ 8/25（土）

8/26(日)限定「SUGINOI WEDDING COLLECTION」を開催！

今回のドレスショーは「ロイヤルパールルーム」で開催します!!

さらに「スイートテラス」で婚礼料理のハーフコースに、

模擬挙式、相談会もあり充実した内容なのでこの機会にご予約ください♪

【1部】　9：00～15：00

　09：00～　　　　　受付～相談会・会場見学

　12：00～13：30　「スイートテラス」にて婚礼料理のフレンチフルコース試食

　13：45～14：15　「シャペルドゥアクアマリン」にて模擬挙式

　14：30～15：00　「ロイヤルパールルーム」にてファッションショー

【2部】　11：30～18：00

　11：30～　　　　　受付～相談会・会場見学

　14：30～15：00　「ロイヤルパールルーム」にてファッションショー

　15：15～16：45　「スイートテラス」にて婚礼料理のフレンチフルコース試食

　17：00～17：30　「シャペルドゥアクアマリン」にて模擬挙式

■ 所要時間： 6時間程度（試食含む）

■ 予約受付期限：

　▼TEL予約 / 前日18時まで

　▼ネット予約 / 2日前18時まで

　　　ご予約の際は、1部または2部のどちらかをお選びください。

■ 対象者：カップル(新郎新婦様)限定　親御様の同伴OK

　　　　　　※どちらかご不在の場合、親御様の代理参加OK

■ 駐車場： 1400台(無料)

※ 相談会は当日受付時の先着順となりますのでお待ちいただく場合がございます。

成約特典: 当日成約の場合、レンタルドレス1着プレゼント♪

★県外カップル必見★5000円プレゼント&イタリアンランチ付き相談会

現金・金券プレゼントの来館特典

無料
予約優先

9/1（土）～ 10/31（水）月・水曜日・8/1～31は除く

大分県外に住むカップル限定の相談会が登場！相談会＆会場見学に、銀座「ラベットラ」の落合シェフ監修のイタリアンランチがついてくる♪さらに交通費として現金5,000円もプレゼント！この機会にぜひお越しください！

■ 所要時間： 4時間30分程度(ランチ含む)

■ フェア開催会場：大分県別府市観海寺1

■ 予約受付期限：

　▼TEL予約 / 前日18時まで

　▼ネット予約 / 2日前18時まで

■ 対象者：大分県外にお住まいのカップル(2名)限定

■ 駐車場： 1400台(無料)

※当日は10：00までに、ＨＡＮＡ館1階のブライダルカウンターまでお越しください。

《除外日》月曜日・水曜日・8/1～31

来館特典: ★「リストランテアズーリ」のランチコースを無料　★カップル1組につき、現金5,000円プレゼント♪ 備考 / ハピマリを見たといってね！

家族婚プラン

プラン料金: ■【平日】：6名様～ 298,000円～（税別） ■【土日祝日】：6名様～ 348,000円～（税別）

9月1日（木）～ 12月31日（月）

お急ぎ婚
少人数婚
100名以上の結婚式
お子さんと一緒にパパママ婚
マタニティーウエディング
春ウエディング
夏ウエディング
秋ウエディング
冬ウエディング
平日ウエディング
ナイトウエディング
仏滅に結婚式を挙げる
６カ月以上前からの早割特典
挙式のみのウエディング
和婚
期間限定
「ハピマリ限定」

家族みんなで楽しく和やかにアットホームな雰囲気で少人数の結婚式をしたい方へ

家族や親族、親しい友人だけの少人数の挙式＆食事会がお得なプランで可能になりました！！

■ 適用条件：食事会 6名～ 30名まで

■ プランに含まれるもの

◇ 挙式（例：チャペル式）　※1

◇ 新郎新婦衣装（例：ウエディングドレス&タキシード）　※1

◇ 新郎新婦美容着付け

◇ 料理（和洋折衷コース） 6名様分　※2

　※1 ：上記の挙式スタイルや衣装内容の変更もプラン内料金で変更可能です

　　　　▼ 式スタイル：チャペル式 or ホテル神前式 or 朝見神社挙式

　　　　▼ 衣装内容：ウエディングドレス & タキシード or 和装（白無垢&紋付袴）

　※2 ：上記プランにはドリンク代金は含まれておりません

■ プランに含まないもの

◇ 人数追加　1名増につき　＋10,000円（税別）

◇ 飲料（フリードリンク）　1名につき　＋2,500円（税別）

◇ 食事会場の変更料

　 シャングリラ（1面）　+30,000円（税別）

　 雲海-UNKAI-　+60,000円（税別）

◇ 写真撮影

　 記念撮影（1ポーズ・1冊セット）　+16,000円（税別）

　 スナップ撮影（挙式のみ・25カット以上）　+50,000円（税別）

◇ ウエディングケーキ（生）　+20,000円～（税別）

◇ 追加衣装（お色直し）　1点につき　+100,000円～（税別）

◇ 追加美容（お色直し）　1点につき　+20,000円～（税別）

■ 参考見積もり

（例）家族婚プラン＋フリードリンク追加の場合（消費税8％）

　・10名の場合　446,040円～（税込）

　・20名の場合　581,040円～（税込）

　・30名の場合　716,040円～（税込）

199Wedding Plan

項目	金額	備考
適用人数：90名	1,991,260円	◇おひとりさま増減料金：1万6700円　◇特典：１泊２食付ペア宿泊プレゼント、送迎用マイクロバス２台無料、オリジナル結婚証明書、ゲスト宿泊割引（ホテル本館）

コース料理

コース料理オプション

ウエディングドレス

カラードレス

新婦和装